901views
الملاك الحارس
٢ تشرين الأول – أكتوبر ٢٠١٨
ثلاثاء الأسبوع السادس والعشرين من الزمن العادي – السنوات ب
صلاة السَحَر
• يا ربِّ افتَحْ شَفَتّيَّ.
– ليُخبرَ فَمي بتسبحتِكَ.
أنتيفونة: لِلرَّبِّ الَّذِي تَخْدُمُهُ المَلائِكَةُ، هَلُمُّوا نَسجُد.
المزمور 94 (95)
الدعوة إلى حمدِ الله
ليُشدّد بعضكم بعضًا، كلّ يوم،
ما دام إعلان هذا اليوم (عب 3: 13)
هَلُمّوا نُهَلِّلُ لِلرَّبّ نَهتِفُ لِصَخرَةِ خَلاصِنا *
نُبادِرُ إِلى وَجهِه بِالشُّكْران ونَهتِفُ لَه بِالأَناشيد.
فإِنَّ الرَّبَّ إِلهٌ عَظيم وعلى جَميعِ الآلِهَةِ مَلِكٌ عَظيم †
هو الَّذي بِيَدِه أَعماقُ الأَرض ولَه قِمَمُ الجِبال *
لَه البَحرُ وهو صَنَعَه ويَداه جَبَلَتا اليَبَس
هَلُمُّوا نَسجُدُ ونَركعُ لَه نَجْثو أَمامَ الرَّبِّ صانِعِنا *
فإِنَّه هو إِلهُنا ونحنُ شَعبُ مَرْعاه وغَنَمُ يَدِه.
أَليومَ إِذا سَمِعتُم صَوتَه فلا تُقَسُّوا قُلوبَكم كما في مَريبة †
وكما في يَوم مَسَّة في البَرِّيَّة *
حَيثُ آباؤكَمُ اْمتَحَنوني واْختَبَروني وكانوا يَرَونَ أَعْمالي.
أَربَعينَ سَنَةً سَئِمت ذلِكَ الجيل وقُلتُ: †
«هُم شَعبٌ ضَلَّت قُلوبُهم» *
ولم يَعرفوا سُبُلي حتَّى أًقسَمتُ في غَضَبي أَن لَن يَدْخُلوا في راحَتي.
المَجدُ للآبِ والابنِ *
والرُّوحِ القُدُس.
كما كانَ في البَدءِ والآنَ وكُلَّ أوانٍ *
وإلى دَهرِ الدُّهُور. آمين.
أنتيفونة: لِلرَّبِّ الَّذِي تَخْدُمُهُ المَلائِكَةُ، هَلُمُّوا نَسجُد.
أنتيفونة 1: الرَّبُّ يُرسِلُ مَلَاكَهُ مَعَكَ، وَيُنجِحُ طَريقَكَ.
المزمور 62 (63) 2 – 9
اللهَ يلتمس سحرًا من يهجر أعمال الليل.
أَللَّهُمَّ أَنتَ إِلهي إِلَيكَ بكَّرتُ *
إِلَيكَ ظَمِئَت نَفْسي وتاقَ جَسَدي.
كأَرضٍ قاحِلةٍ مُجدِبَةٍ لا ماءَ فيها †
كذلِكَ في القُدسِ شاهَدتُكَ *
لِأَرى عِزَّتَكَ ومَجدَكَ
أَطيَبُ مِنَ الحَياةِ رَحمَتُكَ *
وإِيَّاكَ تُسبِّحُ شَفَتايَ
وكذلِكَ في حَياتي أُبارِكُكَ *
وأَرفع كَفَّيَّ بِاسْمِكَ
كَمِن شَحْم ودَسَمٍ تَشبعُ نَفْسي *
وبِشفاهِ التَّهْليلِ يُشيدُ فَمي
إِذا ذَكَرُتكَ على مَضجَعي *
تَمْتَمْتُ بكَ في الهَجَعات
لِأنّكَ كُنتَ لي نُصرَةً *
فأُهَلِّلُ في ظِلِّ جَناحَيكَ
عَلِقَت بِكَ نَفْسي *
ويَمينُكَ سَانَدَتني
المَجدُ للآبِ والابنِ *
والرُّوحِ القُدُس.
كما كانَ في البَدءِ والآنَ وكُلَّ أوانٍ *
وإلى دَهرِ الدُّهُور. آمين.
أنتيفونة 1: الرَّبُّ يُرسِلُ مَلَاكَهُ مَعَكَ، وَيُنجِحُ طَريقَكَ.
أنتيفونة 2: تَبارَكَ اللهُ، الَّذِي أَرْسَلَ مَلَاكَهُ
وَخَلَّصَ خُدَّامَهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ.
التسبحة دانيال 3: 57 – 88، 56
كل خليقةٍ فلتُسبِّح الربّ
سبِّحوا إلهنا، ياجميع خلائقه (عن رؤيا 19: 5)
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ أَعْمالِ الرَّبّ *
سَبِّحيه وآرفَعيه إِلى الدُّهور
بارِكوا الرَّبَّ يا مَلائِكَةَ الرَّبّ *
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها السَّموات
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ المِياهِ الَّتي فَوقَ السَّماء *
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ الجُيوش
باركا الرَّبَّ أَيَّتُها الشَّمسُ والقَمَر *
باركي الربَّ يا نُجومَ السَّماء
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ الأَمطارِ والأَنْداء *
بارِّكي الرَّبَّ يا جَميعَ الأَرْياح
بارِكا الرَّبَّ أَيَّتُها النَّارُ والحَرّ *
بارِكا الرَّبَّ أَيُّتُها البَرْدُ والحَرّ
بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النَّدى والصَّقيع *
بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجَمَدُ والبَرْد
بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجَليدُ والثَّلْج *
بارِكا الرَّبَّ أَيُّها اللَّيلُ والنَّهار
بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النُّورُ والظَّلام *
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البُروقُ والغُيوم
لِتُباركِ الأَرضُ الرَّبَّ *
لِتُسَبِّحْه وتَرفَعْه إِلى الدُّهور
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الجِبالُ والتِّلال *
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ أَنبِتَةِ الأَرض
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها اليَنابيع *
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البِحارُ والأَنْهار
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الحيتان †
وجَميعُ ما يَتَحَرَّكُ في المِياه *
بارِكي الرَّبَّ يا جَميعَ طُيورِ السَّماء
بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الوُحوش والمَواشي *
بارِكوا الرَّبَّ يا بَني البَشَر
بارِكوا الرَّبَّ يا بَني إِسْرائيل *
سَبِّحوه وآرفَعوه إِلى الدُّهور
باركوا الرَّبَّ يا كَهَنَةَ الرَّبِّ *
بارِكوا الرَّبَّ يا خُدَّامَ الرَّبّ
بارِكوا الرَّبَّ يا أَرْواحَ ونُفوسَ الأَبْرار *
بارِكوا الرَّبَّ أَيُّها القِدِّيسون والمُتَواضِعو القُلوب
باركِوا الرَّبَّ يا حَنَنْيا وعَزَرْيا وميشائيل *
سَبِّحوه وآرفَعوه إِلى الدُّهور.
لنُبارِكِ الآب والابن والروح القدس *
لنُسبِّح وَلْنَرْفَعْهُ إِلَى الدُّهُور.
مُبارَكٌ أنتَ فِي جَلَدِ السَّماءِ *
نَرْفَعُكَ وَنُسَبِّحُكَ إلى الدهور.
هنا لا يُقال المجد للآب….
أنتيفونة 2: تَبارَكَ اللهُ، الَّذِي أَرْسَلَ مَلَاكَهُ
وَخَلَّصَ خُدَّامَهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ.
أنتيفونة 3: أيُّها المَلَائِكَةُ، يا جَميعَ القُوَّاتِ، سَبِّحُوا الرَّبَّ.
المزمور 149
سرور القديسين
أبناء الكنيسة، أبناء الشعب الجديد،
فليبتهجوا بملكهم، بالمسيح (هزيكوس)
أَنشِدوا للرَّبِّ نَشيدًا جَديدًا *
تَسبِحَتُه في جَماعةِ الأَصْفِياء
لِيَفرَحْ إِسْرائيلُ بِصانِعِه! *
لِيَبتَهِجْ بَنو صِهْيونَ بِمَلِكِهم!
لِيُسَبِّحوا اْسمَه بِالرَّقْص! *
لِيَعزِفوا لَه بِالدُّفِّ والكِنَّارة!
فإِنَّ الرَّبَّ يَرْضى عن شَعبِهِ *
يُزَيِّنُ الوُضَعاءَ بِخَلاصِهِ
يَبتَهِجُ الأَصفِياءُ بالمَجْد *
يُهَلِّلونَ على أَسِرَّتِهم
تَعْظيمُ اللهِ مِلْءَ حُلوقِهِم *
وسَيفٌ ذو حَدَّينِ بِأَيديهم
لإِنْزَالِ الِاْنتِقام بِالأُمَم *
والعِقابِ بِالشُّعوب
لِرَبطِ مُلوكِها بِالقُيود *
وأَشْرافِها بِكُبولٍ مِن حَديد
لِتَنْفيذِ الحُكْمِ المَكْتوبِ فيهم: *
هذا فَخرٌ لِجَميعِ أَصْفِيائِه.
المَجدُ للآبِ والابنِ *
والرُّوحِ القُدُس.
كما كانَ في البَدءِ والآنَ وكُلَّ أوانٍ *
وإلى دَهرِ الدُّهُور. آمين.
أنتيفونة 3: أيُّها المَلَائِكَةُ، يا جَميعَ القُوَّاتِ، سَبِّحُوا الرَّبَّ.
القراءة خروج 23: 20 – 21أ
هَا أنا مُرْسِلٌ أمَامَكَ مَلَاكًا، لِيَحْفَظَكَ في الطَّرِيقِ، وَيَأتي بِكَ إلى المَكانِ الَّذِي أَعْدَدْتُهُ. فَتَنَبَّهْ لَهُ واسْمَعْ صَوْتَهُ.
الردة
• أمَامَ المَلائِكَةِ * أَعْزِفُ لَكَ، يا إِلَهِي
•• أمَامَ المَلائِكَةِ * أَعْزِفُ لَكَ، يا إِلَهِي
• وَأَحْمَدُ اسْمَكَ
•• أَعْزِفُ لَكَ، يا إِلَهِي
• المجد للآب والابن، والروح القدس
•• أمَامَ المَلائِكَةِ * أَعْزِفُ لَكَ، يا إِلَهِي
القراءة الاولى
من رسالة القديس بولس الرسول الى أهل فيليبي 1: 27-2: 11
الاقتداء بالمسيح
فَسِيرُوا سِيرَةً جَدِيرَةً بِبِشَارةِ المَسِيحِ لأَعرِفَ، سَوَاءٌ جِئْتُكُم وَرَأَيْتُكُم، أَم كُنْتُ غَائِبًا فَسَمِعْتُ أَخبَارَكُم، أَنَّكُم ثَابِتُونَ بِرُوحٍ وَاحِدٍ مُجَاهِدُونَ مَعًا بِنفسٍ وَاحِدَةٍ فِي سَبِيلِ إِيمَانِ البِشَارَةِ، لا تَهَابُونَ البَتَّةَ خُصُومَكُم. فَفِي ذَلِكَ دَلالَةٌ لَهُم عَلَى الهَلاكِ، وَدَلالَةٌ لَكُم عَلَى خَلاصِكُم. وَهَذَا مِن فَضلِ اللهِ، لأَنَّهُ أُنعِمَ عَلَيكُم، بِالنَّظَرِ إِلَى المَسِيحِ، أَن تَتَأَلَّمُوا مِن أَجلِهِ، لا أَن تُؤمِنُوا بِهِ فَحَسبُ. فَإِنَّكُم تُجَاهِدُونَ الجِهَادَ نَفسَهُ الَّذِي رَأَيْتُمُونِي أُجَاهِدُهُ، وَالآنَ تَسمَعُونَ أَنِّي أُجَاهِدُهُ.
فَإِذَا كَانَ عِندَكُم شَأنٌ لِلمُنَاشَدَةِ بِالمَسِيحِ، وَلِمَا فِي المَحَبَّةِ مِن تَشجِيعٍ، وَالمُشَارَكةِ فِي الرُّوحِ وَالحَنَانِ وَالرَّأفَةِ، فَأَتِمُّوا فَرَحِي بِأَن تَكُونُوا عَلَى رَأيٍ وَاحِدٍ وَمَحَبَّةٍ وَاحِدَةٍ وَقَلبٍ وَاحِدٍ وَفِكرٍ وَاحِدٍ. لا تَفعَلُوا شَيئًا بِدَافِعِ المُنَافَسةِ أَوِ العُجبِ، بَل عَلَى كُلٍّ مِنكُم أَن يَتَوَاضَعَ وَيَعُدَّ غَيرَهُ أَفضَلَ مِنهُ، وَلا ينَظُرَنَّ أَحَدٌ إِلَى مَا لَهُ، بَل إِلَى مَا لِغَيرِهِ.
فَلْيَكُنْ فِيمَا بَينَكُمُ الشُّعُورُ الَّذِي هُوَ أيضًا فِي المَسِيحِ يَسُوعَ. فَمَعَ أَنَّهُ فِي صُورَةِ اللهِ لَم يَعُدَّ مُسَاوَاتَهُ للهِ غَنِيمَةً بَل تَجرَّدَ مِن ذَاتِهِ مُتَّخِذًا صُورَةَ العَبدِ، وَصَارَ عَلَى مِثَالِ البَشَرِ، وَظَهَرَ فِي هَيئَةِ إِنسَانٍ.
فَوَضَعَ نَفسَهُ وَأَطَاعَ حَتَّى المَوتِ مَوتِ الصَّلِيبِ. لِذَلِكَ رَفَعَهُ اللهُ إِلَى العُلَى وَوَهَبَ لَهُ الاِسمَ الَّذِي يَفُوقُ جَمِيعَ الأَسمَاءِ، كَيمَا تَجثُوَ لاِسمِ يَسُوعَ كُلُّ رُكبَةٍ فِي السَّمَوَاتِ وَفِي الأَرضِ وَتَحتَ الأَرضِ، وَيَشهَدَ كُلُّ لِسَانٍ أَنَّ يَسُوعَ المَسِيحَ هُوَ الرَّبُّ تَمجِيدًا للهِ الآبِ.
الردة 1 بطرس 2: 24؛ عبرانيون 2: 14؛ ر. 12: 1
• حَمَلَ المَسِيحُ خَطَايَانَا فِي جَسَدِهِ عَلَى الخَشَبَةِ لِكَي نَمُوتَ عَن خَطَايَانَا فَنَحيَا لِلبِرِّ. لِيَكسِرَ بِمَوتِهِ شَوكَةَ ذَاكَ الَّذِي لَهُ القُدرَةُ عَلَى المَوتِ، أي إبلِيس.
• مُحَدِّقِينَ إلَى مُبدِئِ إيمَانِنَا وَمُتَمِّمِهِ، يَسُوعَ الَّذِي، فِي سَبِيلِ الفَرَحِ المَعرُوضِ عَلَيهِ، تَحَمَّلَ الصَّلِيبَ.
• لِيَكسِرَ بِمَوتِهِ شَوكَةَ ذَاكَ الَّذِي لَهُ القُدرَةُ عَلَى المَوتِ، أي إبلِيس.
القراءة الثانية
من مواعظ القديس برناردس رئيس الرهبان
(العظة 12 في المزمور 90، 3 و6- 8: مجموعة المؤلفات، طبعة الرهبان الكرتوزيين،4، 1966، 458- 462)
ليحفظوك في جميع طرقك
“أوصَى مَلائِكَتَهُ بِكَ، لِيَحفَظُوكَ فِي جَمِيعِ طُرُقِكَ” (مزمور 90: 11). لتعترِفِ الشُّعوبُ بمراحمِ اللهِ وبعجائبِه لبني البشرِ. لِتَعترِفْ الأممُ وَلْتَقُلْ إنَّ اللهَ عظَّمَ الصَّنيعَ معنا. اللهمَّ، من هو الإنسانُ حتّى تذكرَه؟ ولماذا تعطِفُ عليه بقلبِكَ؟ إنّك تعطِفُ عليه بقلبِك، وتحمِلُ همومَه، وتحيطُه بعنايتِك. وأخيرًا تُرسِلُ إليه ابنَك الوحيدَ، وتُرسِلُ فيه روحَك، وتُرسِلُ إليه وعدَك فتَعِدُه برؤيةِ وجهِك. وحتّى لا يَبقى أحدٌ في السَّماءِ بعيدًا عن العنايةِ بنا، أرسلْتَ لخدمتِنا تلك الأرواحَ الطُّوباويّةَ، وفوَّضْتَهم بحراستِنا، وأمَرْتَهم بأن يكونوا لنا مرشِدين.
“أوصَى مَلائِكَتَهُ بِكَ، لِيَحفَظُوكَ فِي جَمِيعِ طُرُقِكَ”. هذا الكلامُ يجبُ أن يبعثَ فيك المهابةَ، ويَحفِزَك على التَّقوى، ويَحمِلَ إليك الثِّقةَ والأمانَ. المهابةُ في حضرتهِم، والتقوى لرأفتِهم بك، والثِّقةُ والأمانُ لحراستِهم. إنَّهم حاضرون، إنَّهم حاضرون لك، ليس فقط معك، بل ومن أجلِك. إنهَّم حاضرون لحمايتِك، إنهم حاضرون لمنفعتِك. يُرسلُهم هو وبكلِّ حُبٍّ يُطِيعون، وفي كلِّ ضرورةٍ يذودون عنّا: فلا يجوزُ أن نكونَ مُنكِرِي جميلِ.
لِنَكُنْ إذًا أتقياءَ، لِنَكُنْ عارفِي الجميلِ لمثلِ هؤلاءِ الحرَّاسِ، لِنُبادِلْهُم الحبَّ بالحبِّ، لِنُكْرِمْهم بكلِّ قِوانا، وبقدرِ ما يَجِبُ. ولكنَّ الحبَّ كلَّه والإكرامَ واجبٌ له أوَّلاً، هو الذي منه أتانا وأتاهم كلُّ شيءٍ، وما به نقدِرُ أن نُكرِمَ وأن نُحِبَّ، فنستحقَّ بدورِنا أن نُكرَمَ وأن نُحَبَّ.
ففِيه، أيّها الإخوة، لِنُحبِبْ ملائكتَه، لأنَّهم سيكونون ورثةً معنا. وأما الآنَ فهم العاملون والحرَّاسُ الذين حدَّدَهم الآبُ ورأَّسَهم علينا. نحن الآنَ أبناءُ الله، ولو أنَّ الأمرَ غيرُ ظاهرٍ لنا بعدُ، لأنَّنا ما زِلْنا صغارًا، تحتَ رعايةِ الأوصياءِ والعاملين. فنحن في هذه الفترةِ المؤقَّتةِ لا نختلفُ عن الخُدَّامِ.
ولهذا ولو كُنَّا صغارًا بعد، ولو كان الطَّريقُ أمامَنا طويلاً بعد، وليس فقط طويلاً بل محفوفًا بالمخاطر، ماذا نخافُ مع مثلِ هؤلاءِ الحُرَّاسِ؟ لا يمكنُ أن يُغلَبوا ولا أن يُخدَعوا، ولا يمكنُ بأَوْلى حُجَّةٍ أن يَخدَعونا، هم الذين يحرُسوننا في كلِّ طرُقِنا. إنَّهم أُمَناءُ فَطِنون وقادرون: فماذا نخاف؟ لِنَتبَعْهم فقط، وَلْنَتمسَّكْ بهم، فنَبقَى في حراسةِ إلهِ السَّماءِ.
الردة مزمور 90: 11- 12 و10
• أوصَى مَلائِكَتَهُ بِكَ، لِيَحفَظُوكَ فِي جَمِيعِ طُرُقِكَ. عَلَى أيدِيهِم يَحمِلُونَكَ لِئَلا تَصدِمَ بِحَجَرٍ رِجلَكَ.
• الشَّرُّ لا يَنَالُكَ، وَلا تَدنُو الضَّربَةُ مِن خَيمَتِكَ.
• عَلَى أيدِيهِم يَحمِلُونَكَ لِئَلا تَصدِمَ بِحَجَرٍ رِجلَكَ.
أنتيفونة تسبحة زكريا:
جَمِيعُهُم أَرْوَاحٌ مُكَلَّفُونَ بِالخِدْمَةِ،
يُرْسَلُونَ مِنْ أجْلِ الَّذِينَ سَيَرِثُونَ الخَلَاص.
التسبحة الإنجيلية لزكريا لوقا 1: 68 – 79
المسيح والمعمدان سابقه
مُبارَكٌ الرَّبُّ إِلهُنا *
لأَنَّهُ افتَقَدَ وصنع فداءً لشَعبِهِ
وَأَقامَ لَنا قَرْنَ خلاصٍ *
في بَيتِ داوُد فَتاهُ
كَما تَكَلَّمَ على أفواهِ أَنِبيائِه القدِّيسين *
الذين هُم منذُ الدَّهر:
بأن يُخَلِّصَنا مِن أَعدائِنا *
وَمِن أَيدِي جَميعِ مُبغِضينا
ليَصنَعَ رَحمَةً إلى آبائِنا *
ويذْكُرَ عَهدَهُ الـمُقَدَّس
القَسَمَ الَّذي حلَفَ لإِبراهيم أَبينا *
أَن يُنعِمَ علَينا
بأَن نَنجُوَ مِن أَيدي أَعدائِنا *
فَنعبُدَه بلا خوفٍ
بالقداسَةِ والبِرِّ *
جَميعَ أَيَّامِ حَياتِنا
وأَنتَ أَيُّها الصَّبيُّ نَبِيَّ العَلِيّ تُدعى *
لأَنَّكَ تَسبِقُ أَمامَ وجهِ الرَّبِّ لِتُعِدَّ طُرُقَه
وتُعطِيَ شَعبَه عِلْمَ الخَلاصِ *
لمَغفِرَةِ خَطاياهم.
بِأحشاءِ رَحمَةِ إِلهِنا *
الذي افتَقَدَنا بها المُشرِقُ مِنَ العَلاء
ليُضيءَ للجالسينَ في الظُّلمَةِ وَظِلالِ الـمَوت *
ويُرشِدَ أقدامَنا إلى سَبيلِ السَّلامة
المجد للآب والابن *
والروح القدس.
كما كان في البدء والآن وكل أوان *
وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة تسبحة زكريا:
جَمِيعُهُم أَرْوَاحٌ مُكَلَّفُونَ بِالخِدْمَةِ،
يُرْسَلُونَ مِنْ أجْلِ الَّذِينَ سَيَرِثُونَ الخَلَاص.
الأدعية
أيُّها الإخْوَةُ الأحبَّاء، لِنَحْمَدِ اللهَ، الَّذِي يَخْدُمُهُ جُمهُورُ المَلَائِكَةِ، وَلْنَتَضَرَّعْ إلَيهِ كَي يُسَاعِدَنَا هَؤلاءِ الخَدَمِ الأمْجَادِ في دَرْبِ حَيَاتِنا:
بارِكوا الرَّبَّ، يا جَميعَ مَلائِكَتِهِ.
اللَّهُمَّ، يا مَنْ أَوصَى مَلَائِكَتَهُ بِحِرَاسَتِنَا أينَمَا سِرْنَا،
– قُدْنا اليَومَ مِنْ غَيرِ عثارٍ في جَميعِ طُرُقِنا.
أيُّها الآبُ، يا مَنْ يُشَاهِدُ مَلائِكَتُنا دَومًا وَجهَهُ في السَّمَاء،
– دَعْنا نَبحَثُ دَوْمًا عَنْ وَجهِكَ البَهِيّ.
اللَّهمَّ، الَّذِي سَيَكُونُ أبناؤُه كَالمَلَائِكَةِ في السَّمَاء،
– هَبْ لَنا نَقَاوَةَ القَلْبِ والجَسَد.
أَرْسِلْ مِيخائيلَ الرَّئِيسَ العَظِيمَ لإنْجَادِ شَعبِكَ،
– وَلْيَحْمِهِ في الحَربِ الَّتِي يَشُنُّها على إِبليسَ وَمَلائِكَتِهِ.
أبانا الَّذي في السَّمواتِ:
لِيَتَقَدَّس اسْمُكَ؛
لِيَأْتِ مَلَكُوتُكَ؛
لِتَكُنْ مَشيئَتُكَ، كَما في السَّماءِ كَذَلِكَ عَلى الأرض.
أَعطِنا خُبزَنا كَفافَ يَومِنا؛
واغفِرْ لَنا خَطايانا،
كَما نَحنُ نَغفِرُ لِمَن أخْطَأَ إِلَيْنا،
ولا تُدْخِلْنا في التَّجارِبِ،
لَكِن نَجِّنا مِنَ الشِّرِّير.
الصلاة
أَيُّها الإِلهُ العَلِيّ، إِنَّكَ بتَدبيرٍ عجيب تُرسِلُ الملائِكةَ القدّيسينَ لِحراسَتِنا † فنَسأَلُكَ أَن يكونوا لنا حِصنًا حصينًا دائمًا على طُرقِ الأرض * وأَن نَتَمَتَّعَ بِجِوارِهم في السَّماءِ إِلى الأَبد. بربنا يسوع المسيح ابنك * الإله الحي المالك معك ومع الروح القدس † إلى دهر الدهور.
البركة
1) إذا حضر الصلاة كاهن أو شماس:
• الرب معكم.
– ومع روحك أيضاً.
• بارَكَكُم الله القادِرُ على كُلِّ شَيء: الآب والابن والروح القدس.
– آمين.
• اذهبوا بسلامِ المسيح.
– الشكر لله.
2) إذا لم يحضر الصلاة كاهن أو شماس:
• بارَكَنا الرَّبُّ، وحَفِظَنَا مِن كُلّ شَرٍّ، وبَلَغَ بِنا الحياةَ الأبدية.
– آمين.
