523views
القديس بولس السادس، بابا
جمعة الأسبوع السابع من الزمن الفصحي
اللون الليتورجي ابيض
صلاة السَحَر
* اللهم، بادر إلى مَعونتي. (هنا يرسم المصلون إشارة الصليب).
– يا ربّ، أسرع إلى إغاثتي.
المجد للآب والابن، والروح القدس
كما كان في البدء والآن وكل أوان،
وإلى دهر الدهور. آمين. هللويا.
أنتيفونة: للمسيحِ الرَّبِّ، الذي وَعَدَنا بالرُّوحِ القُدُس، هلُمّوا نسجد، هللويا.
المزمور 66 (67)
ليرحمنا الله وليباركنا * وليُضئ بوجهه علينا!
لكي يُعرف في الأرض طريقكَ * وفي جميع الأمم خلاصكَ.
لتحمدْكَ الشعوبُ ياالله * لتحمدك الشعوب جميعاً.
لتفرح الأمم وتُهلِّل * لأنك بالعدلتدين العالمين.
بالاستقامة تدين الشعوب * وفي الأرض تهدي الأمم.
لتحمدْك الشعوب يا ألله * لتحمدك الشعوب جميعاً.
الأرض أعطت غلَّتها * فليباركنا الله إلهنا،
ليباركنا الله * ولتَخْشَه جميع أقاصي الأرض!
المجد للآب والابن * والروح القدس.
كما كان في البدء والآن وكل أوان * وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة: للمسيحِ الرَّبِّ، الذي وَعَدَنا بالرُّوحِ القُدُس، هلُمّوا نسجد، هللويا.
أنتيفونة 1: زِدني، يا رب، غُسلا من إثمي، هللويا.
المزمور 50 (51)
ارحمني، يا الله
تجدَّدوا بتجدّد أذهانكم الروحي، وألبسوا الإنسان الجديد (عن أفسس 4: 23 – 24)
إِرحَمْني يا أَللهُ بِحَسَبِ رَحمَتِكَ * وبِكَثرَةِ رأفَتِكَ اَمْحُ مَعاصِيَّ.
زِدْني غُسْلاً مِن إِثْمي * ومِن خَطيئَتي طَهِّرْني.
فإِنِّي عالِمٌ بِمَعاصِيَّ وخَطيئَتي أَمامي في كُلِّ حين.
إِلَيكَ وَحدَكَ خَطِئتُ * والشَرّ أَمامَ عَينَيكَ صَنعتُ
فتَكونُ عادِلاً إِذا تكلَمتَ * وتكونُ نَزيهًا إِذا قَضَيتَ.
إِنِّي في الإِثْمِ وُلدتُ * وفي الخَطيئةِ حَبِلَت بي أُمِّي.
أَحبَبتَ الحقَّ في أَعْماقِ النَّفس * وعلَّمتَني الحِكمَةَ في الخِفْيَة.
نَقِّني بِالزُّوفى فأَطهُر * إِغسِلْني فأَفوقَ الثَّلجَ بَياضًا.
أَسمِعْني سُرورًا وفَرَحًا * فتَبتَهِجَ العِظامُ الَّتي حَطَّمتَها.
أُحجُبْ وَجهَكَ عن خَطايايَ * وأمحُ جَميعَ آثامي.
قَلبًا طاهِرًا اْخلُقْ فيَّ يا ألله * ورُوحًا ثابِتًا جَدِّد في باطِني.
مِن أَمامِ وَجهِكَ لا تَطرَحْني * وروحُكَ القُدُّوسُ لا تَنزِعْه مِنِّي.
أردُدْ لي سُرورَ خَلاصِكَ * فيُؤَيِّدَني روحٌ كَريم.
أُعَلِّمُ العُصاةَ طرقَك * فيَتوبُ إلَيكَ الخاطِئون.
أَنقِذْني مِنَ الدِّماءِ † يا أللهُ إلهُ خَلاصي * فيَهتِفَ لِساني بِبِرَكَ.
أيّها السَّيِّدُ اْفتَحْ شَفَتَيَّ * فيُخبِرَ فَمي بِتَسبِحَتِكَ
فإنَّكَ لا تَهْوى الذَّبيحة * وإِذا قربتُ مُحرَقةً فلا تَرتَضي بِها.
إِنًّما الذَّبيحةُ للهِ روحٌ مُنكَسِر * القَلبُ المُنكَسِرُ المُنسَحِقُ لا تَزْدَريه يا أَلله.
أَحسِنْ بِرِضاكَ إِلى صِهْيون * فاْبنِ أَسوارَ أُورَشَليم.
حينَئذٍ ترْضى بِذبائحِ البِرِّ † بِالمُحرَقَةِ والتَّقدِمةِ التَّامَّة * حينَئذٍ يُقَرِّبونَ على مَذبَحِكَ العُجول.
المجد للآب والابن * والروح القدس.
كما كان في البدء والآن وكل أوان * وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة 1: زِدني، يا رب، غُسلا من إثمي، هللويا.
أنتيفونة 2: المسيح حمل خطايانا في جسده على الخشبة، هللويا.
التسبحة إرميا 14: 17 – 21
نوح الشعب في زمن الجوع والحرب
اقترب ملكوت الله، فتوبوا وآمنوا بالبشارة (مرقس 1: 15)
لِتَذرِفْ عَينايَ الدُّموع * لَيلاً ونَهاراً ولا تَكُفَّا
فإِنَّ العَذْراءَ بِنتَ شَعْبي قد تَحَطَّمَت تَحْطيماً شَديداً * بِضَربَةٍ لا شِفاة مِنها.
إِن خرَجتُ إِلى الحَقْل فإِذا القَتْلى بِالسَّيف † وإِن دَخَلتُ المَدينة * فإِذا المُتَضَوِّرونَ جوعاً.
فحَتَّى النَّبِيُّ والكاهِنُ * طافا في الأَرضِ لا يَفهَمانِ شَيئاً.
هل نَبَذتَ يَهوذا نَبْذاً * وسَئِمَت نَفسُكَ صِهْيون؟
ما بالُكَ ضَرَبتَنا * فلا شِفاءَ لَنا؟
إنتَظَرنا السَّلامَ فلا خَير * ووَقتَ الشِّفاءِ فإِذا الرُّعْب.
عَرَفْنا يا رَبُّ شَرَّنا وإِثمَ آبائِنا * لِأَنَّنا إِلَيكَ خَطِئْنا.
لا تَنبِذْنا لِأَجلِ آسمِكَ † ولا تَستَخِفَّ بِعَرشِ مَجدِكَ * أُذكُرْ ولا تَنقُضْ عَهدَكَ معَنا.
المجدُ للآب والابن * والروح القدس
كما كان في البدءِ والآن وكلَّ أوان * وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة 2: المسيح حمل خطايانا في جسده على الخشبة، هللويا.
أنتيفونة 3: ادخلوا إلى أمامه بالتّهليل، هللويا.
المزمور 99 (100)
فرح الصاعدين إلى الهيكل
الرب يأمر المفتدين بالتغني بنشيد الظفر (ق. أثناسيوس)
اِهتِفوا لِلرَّبِّ يا أَهلَ الأَرضِ جَميعًا † أُعبُدوا الرَّبَّ بِالفرَح * أُدخُلوا إِلى أَمامِه بِالتَّهْليل.
إِعلَموا أَنَّ الرَّبَّ هو الله † هو صَنَعَنا ونَحنُ لَه * نَحنُ شَعبُه وغَنَمُ مَرْعاه.
أُدخُلوا أَبوابَه بِالشُّكْران † ودِيارَه بِالتَّسْبيح * إحمَدوه وبارِكوا اْسمَه.
فانَّ الرَّبَّ صالِحٌ وللأبدِ رَحمَتُه * وإِلى جيلٍ فجيل أَمانَتُه.
المجد للآب والابن * والروح القدس.
كما كان في البدء والآن وكل أوان * وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة 3: ادخلوا إلى أمامه بالتّهليل، هللويا.
القراءة أعمال 5: 30 – 32
إن إله آبائنا أقام يسوع الذي قتلتموه، إذ علَّقتُموه على خشبة. وهو الذي رفعه الله بيمينه، وجعله سيّداً ومُخلّصاً، ليَهب إسرائيل التوبة وغُفران الخطايا. ونحن شهودٌ على هذه الأمور. وكذلك يشهد الروح القدس، الذي وهبه الله لمن يُطيعه.
الردّة
* قام الربّ من القبر * هللويا، هللويا
** قام….
* قامَ من عُلِّق من أجلنا على الخشبة
** هللويا، هللويا
* المجد للآب والابن، والروح القدس
** قام…
القراءة الأولى
رسالة القديس يوحنا الثانية
من ثبت على التَّعليم فهو الذي كان الآب والابن معه
مِنِّي أَنَا الشَّيخُ إِلَى السَّيِّدَةِ المختَارَةِ، وَإِلَى أَبنَائِهَا الَّذِينَ أُحِبُّهُم فِي الحَقِّ، لا أَنَا وَحدِي، بَل جَمِيعُ الَّذِينَ عَرَفُوا الحَقَّ، بِفَضلِ الحَقَّ المقيمِ فِينَا وَالَّذِي سَيَكُونُ مَعَنَا لِلأَبَدِ. مَعَنَا النِّعمَةُ وَالرَّحمَةُ وَالسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ الآبِ وَيَسُوعَ المَسِيحِ ابنِ الآبِ، فِي الحَقِّ وَالمحَبَّةِ.
فَرِحْتُ كَثِيرًا إِذ رَأَيْتُ بَعضَ أَبنَائِكِ يَسلُكُونَ سَبِيلَ الحَقِّ، وَفقًا لِلوَصِيَّةِ الَّتِي تَلَقَّيْنَاهَا مِنَ الآبِ. أَسأَلُكِ الآنَ أَيَّتُهَا السَّيِّدَةُ، لا كَمَن يَكتُبُ بِوَصِيَّةٍ جَدِيدَةٍ، بَل بِوَصِيَّةٍ أَخَذْنَاهَا مُنذُ البَدءِ، أَسأَلُكِ أَن يُحِبَّ بَعضُنَا بَعضًا. وَالمحَبَّةُ هِيَ أَن نَسلُكَ سَبِيلَ وَصَايَاهُ، وَتِلكَ الوَصِيِّةُ، كَمَا سَمِعْتُمُوهَا مُنذُ البَدءِ، هِيَ أَن تَسلُكُوا سَبِيلَ المحَبَّةِ.
ذَلِكَ بِأَنَّهُ قَدِ انتَشَرَ فِي العَالَمِ كَثِيرٌ مِنَ المضِلِّيَن لا يَشهَدُونَ لِيَسُوعَ المسِيحِ الَّذِي جَاءَ فِي الجَسَدِ. هَذَا هُوَ المضِلُّ المسِيحُ الدَّجَّالُ. فَخُذُوا الحَذَرَ لأَنفُسِكُم، لِئَلاَّ تَخسَرُوا ثَمَرَةَ أَعمَالِكُم، بَل لِتَنَالُوا أَجرًا كَامِلاً. كُلُّ مَن جَاوَزَ حَدَّهُ، وَلَم يَثبُتْ فِي تَعلِيمِ المسِيحِ، لَم يَكُنِ اللهُ مَعَهُ. مَن ثَبَتَ فِي ذَاكَ التَّعلِيمِ فَهُوَ الَّذِي كَانَ الآبُ وَالاِبنُ مَعَهُ. إِذَا جَاءكُم أَحَدٌ لا يَحمِلُ هَذَا التَّعلِيمَ فَلا تَقبَلُوهُ فِي بُيُوتِكُم، وَلا تَقُولُوا لَهُ: سَلامٌ! مَن قَالَ لَهُ: سَلامٌ، شَارَكَهُ فِي سَيِّئَاتِ أَعمَالِهِ.
عِندِي أَشيَاءُ كَثِيرَةٌ أَكتُبُ بِهَا إِلَيكُم، فَمَا أَرَدْتُ أَن أَجعَلَهَا وَرَقًا وَحِبرًا، لَكِنَّي أَرجُو أَن آتِيَكُم فَأُشَافِهَكُم لِيَكُونَ فَرَحُنَا تَامًّا.
يُسلِّمُ عَلَيكِ أَبنَاءُ أُختِكِ المختَارَةِ.
الردة ر. 2 يوحنا 5 و3؛ تثنية 5: 33
* هذهِ هي الوصيَّةُ التي تسلَّمْناها من الآبِ: ليسَتْ جديدةً، بلْ كانَتْ منذ البَدءِ. اسلُكُوا في الحقيقةِ والمحبّة. هللويا.
* فِي كُلِّ الطَّرِيقِ الَّذِي أوصَاكُم بِهِ الرَّبُّ إلَهُكُم تَسِيرُون، لِكَي تَحيَوْا.
* اسلُكُوا في الحقيقةِ والمحبّة. هللويا.
القراءة الثانية
من كتاب القديس هيلاريوس الأسقف في الثالوث الأقدس
(الكتاب 2،1، 33 و35:PL 10، 50-51 و73- 75)
هبة الآب في المسيح
أمرَنا الربُّ بأن نعمِّدَ باسمِ الآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُس، أي بأن نعترفَ باللهِ الخالقِ وابنِه الوحيدِ، والرُّوحِ هبتِه لنا.
واحدٌ هو الله خالقُ الكلّ. واحدٌ هو اللهُ الآبُ الذي منه كلُّ شيء. واحدٌ هو الابنُ الوحيدُ ربُّنا يسوعُ المسيح، الذي به كان كلُّ شيء. واحدٌ هو الرُّوحُ القُدُسُ، هبةُ اللهِ في الكلّ.
فكلُّ شيءٍ مُرتَّبٌ بحسبِ قِواه واستحقاقاتِه: القدرةُ واحدةٌ ومنها كلُّ شيء، والابنُ واحدٌ، وبه كلُّ شيء، والهبةُ واحدةٌ وهي مصدرُ كلِّ رجاء. ولا يمكنُ أن يَنقُصَ شيءٌ في كلّ هذا الكمالِ في الآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُس: فاللانهايةُ الأبديَّةُ في الآب الأزليّ، والمشاهدةُ في صورةِ الابن، والحياةُ في هبةِ الله أي الرُّوحِ القُدُس.
وما هو دَورُنا في هذا كلِّه؟ لِنَسمَعْ ما قال يسوع: “لا يَزَالُ عِندِي أشيَاءٌ كَثِيرَةٌ أقُولُهَا لَكُم، وَلَكِنَّكُم لا تُطِيقُون الآنَ حَمْلَهَا. خَيرٌ لَكُم أن أذهَبَ. فَإذَا ذَهَبْتُ أرسَلْتُ إلَيكُم المؤَيِّدَ” (ر. يوحنا 16: 12 و7).
وقالَ أيضًا: “وَأنَا سَأسألُ الآبَ، فَيَهَبُ لَكُم مُؤَيِّدًا آخَرَ، يَكُونُ مَعَكُم لِلأبَدِ، رُوحَ الَحقِّ. هُوَ يُرشِدُكُم إلَى الحَقِّ كُلِّهِ، لأنَّهُ لَن يَتَكَلَّمَ مِن عِندِهِ بَل يَتَكَلَّمُ بِمَا يَسمَعُ وَيُخبِرُكُم بِمَا سَيَحدُثُ. سَيُمَجِّدُنِي لأنَّهُ يَأخُذُ مِمَّا لِي” (يوحنا 14: 15 -17؛ 16: 13- 14).
قِيلَتْ هذه الآياتُ لتفهموا منها أمورًا كثيرة: إرادةَ الواهب، وسببَ الهبةِ وطبيعتَها. فإنّنا في ضعفِنا لا نقدرُ أن نفهمَ لا الآبَ ولا الابنَ. فيأتي الرُّوحُ القُدُسُ لينيرَ إيمانَنا، وبوساطتِه نُدرِكُ سرَّ تجسُّدِ اللهِ الذي يصعُبُ فهمُه.
يُقبَلُ الرُّوحُ من أجلِ المعرفة. إنَّ الطَّبيعةَ البشريّةَ إذا زالَتْ عنها أسبابُ الحياة، بقِيَتْ من غيرِ عمل. إن لم يكُنْ نورٌ أو نهار، لا تقدرُ العينُ أن تعملَ شيئًا. وإن لم يكُنْ هناك صوتٌ أو كلامٌ فلا عملَ للأُذن. وكذلك الأنفُ، إن لم تَفُحْ رائحةٌ فلا عملَ له. وليس الاعتلالُ أو النَّقصُ في الطَّبيعة، بل في ظروفِ الاستخدام. وكذلك روحُ الإنسانِ، إن لم ينَلْ بالإيمانِ هبةَ الرُّوح، قد تكونُ فيه المقدرةُ لفهمِ الله، ولكن سينقُصُه نورُ المعرفةِ الذي يفعِّلُ تلك المقدرةَ فيه.
وهذه الهبةُ التي تُعطَى في يسوعَ المسيح واحدةٌ للجميع. وهي دائمًا موجودةٌ لا تنقُصُ ولا تَغِيبُ. ولكنّها تُعطَى فقط بمقدارِ ما يأخُذُ الآخِذُ. وتبقَى في نفسِه بمقدارِ ما يريدُ لها البقاءَ. إنّها معَنا حتى نهايةِ العالم، وهي عَزاؤُنا وقوّتُنا في فترةِ انتظارِنا. وهي عُربونُ الهباتِ التي نترجّاها في المستقبَلِ. هي نورُ العقول، وبهاءُ النُّفوس.
الردة
* قالَ الرَّبُّ: حانَ الوقتُ لأعودَ إلى الذي أرسلَني. لا تحزنوا ولا يضطرِبْ قلبُكم. أنا أسألُ الآبَ من أجلِكم، وهو يَحرُسُكم. هللويا.
* إن لم أذهَبْ لم يأتِكم البراقليط. إذا ذهَبْتُ عنكم أرسَلْتُه إليكم.
* أنا أسألُ الآبَ من أجلِكم، وهو يَحرُسُكم. هللويا.
أنتيفونة تسبحة زكريا: مات المسيح يسوع وقام، وهو عن يمين الآب جالس، حيٌّ باقٍ يشفع لنا، هللويا.
التسبحة الإنجيلية لزكريا لوقا 1: 68 – 79
المسيح والمعمدان سابقه
عند بدئها، يرسم المصلون إشارة الصليب.
مُبارَكٌ الرَّبُّ إِلهُنا * لأَنَّهُ افتَقَدَ وصنع فداءً لشَعبِهِ
وَأَقامَ لَنا قَرْنَ خلاصٍ * في بَيتِ داوُد فَتاهُ
كَما تَكَلَّمَ على أفواهِ أَنِبيائِه القدِّيسين * الذين هُم منذُ الدَّهر:
بأن يُخَلِّصُنا مِن أَعدائِنا * وَ مِن أَيدِي جَميعِ مُبغِضينا
ليَصنَعَ رَحمَةً إلى آبائِنا * ويذْكُرَ عَهدَهُ الـمُقَدَّس
القَسَمَ الَّذي حلَفَ لإِبراهيم أَبينا * أَن يُنعِمَ علَينا
بأَن نَنجُوَ مِن أَيدي أَعدائِنا * فَنعبُدَه بلا خوفٍ
بالقداسَةِ والبِرِّ * جَميعَ أَيَّامِ حَياتِنا.
وأَنتَ أَيُّها الصَّبيُّ نَبِيَّ العَلِيّ تُدعى * لأَنَّكَ تَسبِقُ أَمامَ وجهِ الرَّبِّ لِتُعِدَّ طُرُقَه
وتُعطِيَ شَعبَه عِلْمَ الخَلاصِ * لمَغفِرَةِ خَطاياهم.
بِأحشاءِ رَحمَةٌ إِلهِنا * الذي افتَقَدَنا بها المُشرِقُ مِنَ العَلاء
ليُضيءَ للجالسينَ في الظُّلمَةِ وَظِلالِ الـمَوت * ويُرشِدَ أقدامَنا إلى سَبيلِ السَّلامة
المجد للآب والابن * والروح القدس.
كما كان في البدء والآن وكل أوان * وإلى دهر الدهور. آمين.
أنتيفونة تسبحة زكريا: مات المسيح يسوع وقام، وهو عن يمين الآب جالس، حيٌّ باقٍ يشفع لنا، هللويا.
الأدعية
الربُّ، الذي له الإكرام والمجد للأبد، يُمدّنا بالرجاء في الروح القدس وبقدرته. فلنصل:
يا ربنا، أعضُدنا وخلّصنا.
أيها الآب القادر على كل شيء، إنك تعلم بضُعفنا حتى في الصلاة،
– فأنزل علينا الروح القدس كي يشفع لنا.
أرسل روحك القدس، النور الطوباوي،
– فيملأ أعماق قلوبنا.
ربنا، إننا صنع يدكَ،
– فلا تتركنا في سلطان آثامنا.
أعطنا أن نقبل باحترامٍ الضعفاء في الإيمان،
– دعنا نقبلهم في محبةٍ لا بفتور.
أبانا الَّذي في السَّمواتِ:
لِيَتَقَدَّس اسْمُكَ؛
لِيَأْتِ مَلَكُوتُكَ؛
لِتَكُنْ مَشيئَتُكَ، كَما في السَّماءِ كَذَلِكَ عَلى الأرض.
أَعطِنا خُبزَنا كَفافَ يَومِنا؛
واغفِرْ لَنا خَطايانا،
كَما نَحنُ نَغفِرُ لِمَن أخْطَأَ إِلَيْنا،
ولا تُدْخِلْنا في التَّجارِبِ،
لَكِن نَجِّنا مِنَ الشِّرِّير.
الصلاة
أَيُّها الإِلهُ الحنَّان، إِنَّكَ بتَمجيدِك للمسيح، وإِرسالِكَ روحَ الأَنوار، فتحتَ لنا أَبوابَ الأَبدِيَّة † فأَنعِمْ علَينا بأَن نكونَ جَديرينَ بهذِه الهِبات السَّنِيَّة * كي يَعظُمَ بها إِيمانُنا وتَسمُوَ قداسَتُنا. بربنا يسوع المسيح ابنك * الإِله الحي المالك معك ومع الروح القدس † الى دهر الدهور.
البركة
1) إذا حضر الصلاة كاهن أو شماس:
* الرب معكم.
– ومع روحك أيضاً.
* بارَكَكُم الله القادِرُ على كُلِّ شَيء: الآب والابن والروح القدس.
– آمين.
* اذهبوا بسلامِ المسيح.
– الشكر لله.
2) إذا لم يحضر الصلاة كاهن أو شماس:
* بارَكَنا الرَّبُّ، وحَفِظَنَا مِن كُلّ شَرٍّ، وبَلَغَ بِنا الحياةَ الأبدية.
أعمال 5: 30 – 32
